Mountains

Tobia: "You don't even have to comment on this: Yes, I am going to whine, as you will probably put it. But when I hear about all the great spaces they talked about after the trip to the mountains, I cannot help feeling sorry for myself. So much space for running and at a nice cool temperature to boot! Life really isn't fair."

Peggy: "Per una volta ti permetto lamentarti - anche perché hanno parlato di gregge di pecore che molto probabilmente avevano bisogno di qualcuno per essere gestiti bene. Quindi quasi quasi sono d'accordo con te."

Tobia: "Now it is going to be even more difficult for me to go on our daily walk, having the view of that same mountain before my very eyes and not being able to go there."

Peggy: "Basta adesso: non sei in grado di arrivarci, la tua vita è qui e poi: una volta li cosa faresti? la vita non è solo correre per i campi! Non stai mica scappando da qualcosa? a parte della canna d'acqua, tutti i cani che incontri per strada, qualsiasi atto di violenza...."

Tobia: "Peggy, you are being very impolite today."

Peggy: "Sto solo dicendo la verità!"

Tobia: "Some people are tactful, others speak the truth."