domenica 14 agosto 2011

Buzzwords

Tobia: "Did you see that Peggy? Today somebody from Pakistan has been reading our blog! I wonder why. I really wouldn't think that it was a dog country. Mind you, I am not saying that Italy is gone to the dogs, at least not in the negative sense."

Peggy: "Molto spiritoso! Temo che Italia non sta molto meglio della Pakistan a dire la verità quando si parla di tante cose, per esempio dei diritti delle donne! Per i cani siamo meglio protetti qui - per legge. Ma la gente fa quel che vuol, legge o no. E sono anche abbastanza sicuro che il presidente pakistano non fa parte della bungacrazia."

Tobia: "It is not like you at all to be so critical. What is wrong today."

Peggy: "Non preoccuparti, ho solo le p.... piene oggi, non c'entri."

Tobia: "Please, your language!"

Peggy: "Basta, se no c'entri anche ti!"

Nessun commento:

Posta un commento